Eyes On Me (tradução)

Sempre que canto minhas músicas
No palco, por mim mesma
Sempre que eu digo estas palavras
Desejaria que fossem ouvidas
Eu te vi sorrindo para mim
Seria real ou apenas minha fantasia
Você sempre estava no canto
Deste pequeno bar

Minha última noite aqui com você
As mesmas velhas canções, apenas mais uma vez
Minha última noite aqui com você?
Talvez sim, talvez não
Eu gostei do jeito
Como você timidamente pôs seu olhar em mim

Oh, você sempre soube? Que eu tinha o meu (olhar) em você

Querido, então lá está você
Com aquele olhar em sua face
Como se você nunca tivesse sofrido
Como se você nunca tivesse ficado triste
Eu seria a única para você
Quem te belisca suavemente, mas certamente
Se um rancor é mostrado em seguida
Saberei que você não é um sonhador

Então deixe-me ir até você
Perto é o que eu queria estar
Perto o bastante de mim
Para ouvir seu coração batendo rapidamente
E poder sussurrar
Como eu adoro seu pacífico olhar em mim
Você sempre soube
Que eu tinha o meu (olhar) em você

Querido, então compartilhe comigo
Seu amor se você tiver o bastante
Seu pranto se quiser chorar
Ou dor se for o caso
Como te fazer notar
Sou mais que o vestido e a voz
Apenas me alcance
Você saberá que não está sonhando

Querido, então lá está você
Com aquele olhar em sua face
Como se você nunca tivesse sofrido
Como se você nunca tivesse ficado triste
Eu seria a única para você
Quem te belisca suavemente, mas certamente
Se um rancor é mostrado em seguida
Saberei que você não é um sonhador

Eyes On Me (tradução)

Original

Angela Aki